Greta glänzt allein - Episode 20

Nachdem Lyras Mutter bei einem Autounfall ums Leben kommt, bringt ihr Vater Charles, der besessen davon ist, den Schein zu wahren, Grace, die Tochter des rücksichtslosen Fahrers, der den Unfall verursacht hat, nach Hause. Um die Familie „auszubalancieren“, zehren Lyras Brüder an ihr und verletzen ihre Würde, um Grace zu bevorzugen. Trotz ihrer unerschütterlichen Opfer erträgt Lyra ihre Vernachlässigung und Graces ständige Manipulation, bis sie schließlich alle Verbindungen abbricht. Ohne Lyras Unterstützung bricht das Schießteam der Familie zusammen. Ihre Welt zerbricht, als sie die Wahrheit herausfinden: Graces Vater ist der betrunkene Fahrer, der ihre Mutter getötet hat. In Reue versinkend erkennt die Familie zu spät dass Lyra diejenige wäre,die sie hätten beschützen sollen – und nicht verraten.