Amour brisé, difficile à recoudre - Épisode 34

Claire Beaumont feint sa mort pour échapper à un mariage malheureux. À son retour, elle découvre que son mari Franck Delacour a une liaison avec Carole Dubois, et son fils Louis s'éloigne d'elle. Jalouse, Carole enlève Claire et son fils, blessant Louis. Claire retrouve la mémoire et dévoile les crimes de Carole, entraînant l'emprisonnement de Franck. Finalement, Claire commence une nouvelle vie avec sa fille adoptive Élise et Jacques-Alain Duchêne, rompant tous les liens avec la famille Delacour.