Episodio 30 - [Doppiato] Quel giorno, quella ragazza

Rosalie, una coraggiosa violinista, salva Damien dai bulli del liceo, lasciandogli un prezioso braccialetto come ricordo. Dieci anni dopo, il destino li riunisce attraverso un contratto di matrimonio orchestrato dal nonno di Damien. Nonostante gli scontri e le incomprensioni iniziali, il loro legame si rafforza mentre Damien cerca la sua salvatrice perduta da tempo, ignaro che Rosalie sia in realtà Rory. Tradimenti, gelosia e pericoli mettono alla prova il loro rapporto, ma l'amore prevale quando Damien scopre la verità. Il loro viaggio dal risentimento alla passione culmina in un sentito ricongiungimento, a dimostrazione dell'indissolubile legame del destino.